-
1 concha
сущ.1) общ. (узкая сфера и т. п.) скорлупа, ракушка, предмет, имеющий форму раковины, раковина, щит черепахи, животное, имеющее раковину (улитка, устрица, моллюск и т.п.)2) зоол. панцирь3) мор. маленькая полукруглая бухта4) жарг. влагалище (Аргентина)5) тех. кожух, котельная накипь, черпак, ложка (для разливки металла), золотник, ковш, котельный камень, оболочка, жернов (мельничного постава)6) метал. кокиль7) театр. суфлёрская будка8) лат.-амер.жарг. женские половые органы -
2 grúa de colada
сущ.тех. литейный кран, сталеразливочный кран, разливочный кран (для разливки металла в слитки)
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52801-2007: Огнеупоры для разливки стали. Изделия огнеупорные для непрерывной разливки стали. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 52801 2007: Огнеупоры для разливки стали. Изделия огнеупорные для непрерывной разливки стали. Технические условия оригинал документа: 3.4 впадина: Дефект огнеупорного изделия в виде углубления с четкими или размытыми краями,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 5500-2001: Изделия огнеупорные стопорные для разливки стали из ковша. Технические условия — Терминология ГОСТ 5500 2001: Изделия огнеупорные стопорные для разливки стали из ковша. Технические условия оригинал документа: 3.3 конусность: Отношение разности верхнего и нижнего диаметров изделия цилиндрической формы к высоте изделия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53066-2008: Огнеупоры для разливки стали. Изделия огнеупорные стопорные. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 53066 2008: Огнеупоры для разливки стали. Изделия огнеупорные стопорные. Технические условия оригинал документа: 3.1 рабочая поверхность изделия: Поверхность, находящаяся в контакте с расплавом металла или шлака, включая все… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗЛИВКА МЕТАЛЛА — наполнение жидким металлом изложниц или литейных форм. Разливке металла предшествует выпуск металла из плавильного агрегата в разливочный ковш. В доменных цехах и на заводах цветной металлургии для разливки металла используют различные машины.… … Металлургический словарь
разливка металла — процесс наполнения жидким металлом форм, в которых металл кристаллизуется, образуя слитки. Разливка металла – важный этап технологического цикла производства металла: в процессе разливки и кристаллизации слитка формируются многие физико… … Энциклопедия техники
НЕПРЕРЫВНАЯ РАЗЛИВКА МЕТАЛЛА — разливка металла непосредственно из печи или ковша (через промежуточное устройство) и водоохлаждаемый кристаллизатор, из которого затвердевшая заготовка непрерывно вытягивается через отверстие в противоположном торце (рис. Н 3). Непрерывная … Металлургический словарь
Разливка металла — процесс наполнения жидким металлом форм, в которых металл кристаллизуется, образуя слитки (См. Слиток). Р. м. отличают от литья (См. Литьё), при котором металл, затвердевая, образует фасонные отливки (детали). Р. м. важный этап… … Большая советская энциклопедия
Разливка металла — [metal casting] процесс получения полупродукта (слитка, заготовки) для дальнейшей обработки давлением (прокаткой, ковкой, прессован и т. п.) наполнением жидким металлом изложницы или водоохлаждающего металлического кристаллизатора. Разливку… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава — Терминология ГОСТ Р ИСО 14284 2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа: 3.19 заточка (finishing): Подготовка образца металла для анализа физическим методом, при котором поверхность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЛИВЫ МЕТАЛЛА — металл, обычно сливаемый из заливочных ковшей в изложницы, например, из за его охлаждения (конец разливки), из за недостаточного количества для заполнения формы и т. п. Иногда сливы металла называют скрапом. Сливы металла и скрап используют в… … Металлургический словарь
НЕПРЕРЫВНОЕ ЛИТЬЁ — металла разливка металла непосредственно из печи или ковша (через промежуточное устройство) в водоохлаждаемый кристаллизатор, из к рого затвердевшая заготовка непрерывно вытягивается через отверстие в противоположном торце. Н. л. впервые было… … Большой энциклопедический политехнический словарь